Translation: Funny Mistakes
We have all made mistakes when writing a foreign language. A common mistake is to translate directly, word by word, a sentence from one language to another. But as one word may have several meanings, there is bound to be trouble. The clue is to know your way around the dictionary.
a) Read the quotes carefully and, with the help of your dictionary, find the correct translations of the sentences.
Translation - are you better than the pros?